3M, Lindsay Collision Center pay tribute to military members